
die Linsensuppe
سوپ عدس
سوپی که عدس مادهٔ اصلی آن است و اغلب با سبزیجات، سیبزمینی یا سوسیس تهیه میشود.
Zum Mittagessen gab es eine heiße Linsensuppe mit Karotten und Würstchen.
برای ناهار سوپ عدس داغ با هویج و سوسیسهای کوچک داشتیم.
سوپ عدس
die Linsensuppe, die Linsensuppen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سوپ عدس
سوپی که عدس مادهٔ اصلی آن است و اغلب با سبزیجات، سیبزمینی یا سوسیس تهیه میشود.
Zum Mittagessen gab es eine heiße Linsensuppe mit Karotten und Würstchen.
برای ناهار سوپ عدس داغ با هویج و سوسیسهای کوچک داشتیم.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Linsensuppen |
| Genitiv | der Linsensuppe |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Linsensuppe | die Linsensuppen |
| Akkusativ | die Linsensuppe | die Linsensuppen |
| Dativ | der Linsensuppe | den Linsensuppen |
| Genitiv | der Linsensuppe | der Linsensuppen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Linsensuppe» (سوپ عدس) از «Linsen» (عدس) و «Suppe» (سوپ) ساخته شده است. واژهٔ اول مادهٔ اصلی را نام میبرد و واژهٔ دوم نوع غذا را مشخص میکند.
Im Winter kocht meine Großmutter oft Linsensuppe.
مادربزرگم در زمستان اغلب سوپ عدس میپزد.
«Linsensuppe» (سوپ عدس) وقتی به این غذا بهطور کلی اشاره میشود، میتواند بدون حرف تعریف به کار برود. با «eine» (یک)، این واژه اغلب به یک وعده یا سوپی که آماده شده است اشاره میکند.
Heute gibt es Linsensuppe zum Abendessen.
امروز برای شام سوپ عدس داریم.
Ich bestelle eine Linsensuppe mit frischem Brot.
من یک سوپ عدس با نان تازه سفارش میدهم.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Linsensuppe kochen» (سوپ عدس پختن)، «Linsensuppe essen» (سوپ عدس خوردن) و «eine Schüssel Linsensuppe» (یک کاسه سوپ عدس). ترکیب با «mit» (با) نیز وقتی مواد دیگری نام برده میشوند، رایج است.
Nach der Wanderung aßen wir eine Schüssel Linsensuppe mit Brot.
بعد از پیادهروی، یک کاسه سوپ عدس با نان خوردیم.