
die Mädchenschule
مدرسه دخترانه
مدرسهای که فقط یا عمدتاً دختران در آن تحصیل میکنند.
Früher besuchte sie eine Mädchenschule in ihrer Heimatstadt.
او قبلاً در شهر زادگاهش به یک مدرسه دخترانه میرفت.
مدرسه دخترانه
die Mädchenschule, die Mädchenschulen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مدرسه دخترانه
مدرسهای که فقط یا عمدتاً دختران در آن تحصیل میکنند.
Früher besuchte sie eine Mädchenschule in ihrer Heimatstadt.
او قبلاً در شهر زادگاهش به یک مدرسه دخترانه میرفت.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Mädchenschulen |
| Genitiv | der Mädchenschule |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mädchenschule | die Mädchenschulen |
| Akkusativ | die Mädchenschule | die Mädchenschulen |
| Dativ | der Mädchenschule | den Mädchenschulen |
| Genitiv | der Mädchenschule | der Mädchenschulen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Mädchenschule» (مدرسه دخترانه) از «Mädchen» (دختران) و «Schule» (مدرسه) ساخته شده است. بخش اول گروه هدف را مشخص میکند؛ این الگو به شما کمک میکند نام انواع مختلف مدرسه را بفهمید.
Die Mädchenschule nimmt Schülerinnen ab der fünften Klasse auf.
مدرسه دخترانه از کلاس پنجم به بعد دانشآموزان دختر را میپذیرد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «eine Mädchenschule gründen» (یک مدرسه دخترانه تأسیس کردن) و «eine Mädchenschule leiten» (یک مدرسه دخترانه را اداره کردن). با این عبارتها درباره تأسیس یا اداره این نهاد صحبت میکنید.
Sie leitet seit zehn Jahren eine Mädchenschule.
او ده سال است که یک مدرسه دخترانه را اداره میکند.
برای تحصیل در مدرسه، عبارت «auf eine Mädchenschule gehen» (به یک مدرسه دخترانه رفتن) با Akkusativ رایج است. اما در عبارت «auf einer Mädchenschule sein» (در یک مدرسه دخترانه بودن) از Dativ استفاده میشود؛ هر دو الگو مشخص میکنند کسی در کدام مدرسه تحصیل میکند.
Unsere Tochter geht auf eine Mädchenschule.
دخترمان به یک مدرسه دخترانه میرود.
Ich war bis zur zehnten Klasse auf einer Mädchenschule.
من تا کلاس دهم در یک مدرسه دخترانه بودم.