آلمانی اسم C2 رتبه 26968

die Masturbation

خودارضایی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Masturbation vs Handarbeit

کار دستی / کارهای دستی

«⁨Handarbeit⁩» (خودارضایی) می‌تواند در زبان عامیانه و به‌صورت تلطیف‌آمیز به خودارضایی اشاره کند، اما لحنی خودمانی و غیرمستقیم دارد. «⁨Masturbation⁩» (خودارضایی) همان رفتار را به‌صورت دقیق و مستقیم بیان می‌کند. «⁨Handarbeit⁩» می‌تواند در گفت‌وگویی خودمانی یا شوخی‌آمیز مناسب باشد، درحالی‌که در یک بیان خنثی یا پزشکی، «⁨Masturbation⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Handarbeit
Masturbation

Im sachlichen Gespräch bezeichnete der Arzt das Verhalten als Masturbation.

پزشک در یک گفت‌وگوی عینی، این رفتار را خودارضایی نامید.

Handarbeit

Im lockeren Gespräch bezeichnete er seine Masturbation scherzhaft als Handarbeit.

او در یک گفت‌وگوی خودمانی، به شوخی خودارضایی‌اش را «⁨کار دستی⁩» نامید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Handarbeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...