آلمانی اسم B2 رتبه 23206

das Morgenland

شرق‌زمین

das Morgenland

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Morgenland، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Morgenland vs Orient

شرقِ تاریخی

«⁨Orient⁩» (شرقِ تاریخی) و «⁨Morgenland⁩» (شرق‌زمین) هر دو می‌توانند نام‌های سنتی کشورهای خاور نزدیک و خاورمیانه باشند. «⁨Orient⁩» در متن‌های واقعی دربارهٔ فرهنگ و تاریخ هم مناسب است. «⁨Morgenland⁩» بیشتر ادبی، قدیمی یا شبیه زبان افسانه‌ها به نظر می‌رسد و به همین دلیل به‌ویژه برای داستان‌هایی با چنین سبک روایی مناسب است.

مثال تصویری برای Orient
Morgenland

Das Märchen erzählt von der Reise eines Kaufmanns ins Morgenland.

این افسانه از سفر یک بازرگان به شرق‌زمین می‌گوید.

Orient

Das Geschichtsbuch beschreibt die Reise eines Kaufmanns in den Orient.

کتاب تاریخ سفر یک بازرگان به شرقِ تاریخی را توصیف می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Orient

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...