
der Orient
شرقِ تاریخی
اصطلاحی سنتی که از دیدگاه اروپایی سرچشمه گرفته و برای کشورهای خاور نزدیک و خاورمیانه، و گاهی خاور دور، به کار میرود. این اصطلاح اغلب با تصورهای فرهنگی خاصی همراه است.
Die Geschichten aus Tausendundeiner Nacht spielen im Orient.
داستانهای هزارویکشب در شرقِ تاریخی میگذرند.
