
Olive
زیتونی
رنگی که با سبز زردِ تیره و کمی متمایل به خاکستری مطابقت دارد و شبیه رنگ زیتونهای نارس است.
Für die Wanderung trug er eine praktische Jacke in Olive.
او برای کوهپیمایی یک کت زیتونیِ کاربردی پوشیده بود.
زیتونی
die Olive, die Oliven
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

زیتونی
رنگی که با سبز زردِ تیره و کمی متمایل به خاکستری مطابقت دارد و شبیه رنگ زیتونهای نارس است.
Für die Wanderung trug er eine praktische Jacke in Olive.
او برای کوهپیمایی یک کت زیتونیِ کاربردی پوشیده بود.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Oliven |
| Genitiv | der Olive |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Olive | die Oliven |
| Akkusativ | die Olive | die Oliven |
| Dativ | der Olive | den Oliven |
| Genitiv | der Olive | der Oliven |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
صفتهای رنگیای که از اسمها ساخته شدهاند، وقتی بعد از اسم میآیند، اغلب صرف نمیشوند. اما اگر «olive» (زیتونی) قبل از اسم بیاید، مانند یک صفت معمولی صرف میشود.
Ihre neue Hose ist olive.
شلوار جدید او زیتونی است.
Sie hat sich eine olive Hose gekauft.
او یک شلوار زیتونی خریده است.
رنگ «olive» (زیتونی) به نام میوهٔ زیتون نامگذاری شده است. اگر رنگ یک زیتون سبز و نارس را در ذهن داشته باشید، دقیقاً میدانید منظور چه طیف رنگی است.
Die Tarnkleidung der Soldaten ist oft olive.
لباس استتاری سربازها اغلب زیتونی است.
رنگ «olive» (زیتونی) اغلب برای لباس و تجهیزات در حوزههای نظامی، فعالیتهای فضای باز و شکار به کار میرود. اسمهای رایج در این کاربرد عبارتاند از کت، شلوار، کولهپشتی یا چادر.
Er kaufte sich einen robusten Rucksack in Olive für seine nächste Bergtour.
او برای کوهپیمایی بعدیاش یک کولهپشتی محکم زیتونی خرید.