آلمانی اسم C1 رتبه 26531

die Pornografie

هرزه‌نگاری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pornografie vs Erotik

حس‌وحال جنسی

«⁨Erotik⁩» (حس‌وحال جنسی) و «⁨Pornografie⁩» (هرزه‌نگاری) هر دو می‌توانند به نمایش‌هایی با محتوای جنسی اشاره کنند. «⁨Erotik⁩» بیشتر بر جذابیت حسی یا زیبایی‌شناختی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Pornografie⁩» اعمال جنسی را با هدف اصلی برانگیختن تحریک جنسی نمایش می‌دهد. وقتی تأثیر جنسی فقط القا می‌شود، از «⁨Erotik⁩» و وقتی هدف اصلی نمایش همین است، از «⁨Pornografie⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Erotik
Pornografie

Die Pornografie des Films zeigt sexuelle Handlungen, die vor allem erregen sollen.

هرزه‌نگاریِ فیلم اعمال جنسی‌ای را نشان می‌دهد که هدف اصلی‌شان برانگیختن تحریک جنسی است.

Erotik

Die Erotik des Films entsteht durch sinnliche Blicke und viel Raum für Fantasie.

حس‌وحال جنسیِ فیلم از نگاه‌های حسی و فضای زیادی برای خیال‌پردازی به وجود می‌آید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erotik

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...