
der Reiche
ثروتمند
کسی که پول، دارایی یا ثروت زیادی دارد.
Der Reiche spendete einen Teil seines Vermögens für soziale Projekte.
مرد ثروتمند بخشی از داراییاش را به طرحهای اجتماعی کمک کرد.
ثروتمند
die Reiche, die Reichen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ثروتمند
کسی که پول، دارایی یا ثروت زیادی دارد.
Der Reiche spendete einen Teil seines Vermögens für soziale Projekte.
مرد ثروتمند بخشی از داراییاش را به طرحهای اجتماعی کمک کرد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Reichen |
| Genitiv | der Reichen |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Reiche | die Reichen |
| Akkusativ | die Reiche | die Reichen |
| Dativ | der Reichen | den Reichen |
| Genitiv | der Reichen | der Reichen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Der Reiche» (مرد ثروتمند) و «die Reiche» (زن ثروتمند) صفتهایی هستند که بهصورت اسم به کار رفتهاند: صفت «reich» (ثروتمند) برای اشاره به یک شخص بهعنوان اسم استفاده میشود و به همین دلیل با حرف بزرگ نوشته میشود. حرف تعریف معین جنسیت را نشان میدهد: «der Reiche» به مرد و «die Reiche» به زن اشاره دارد.
Die Reiche lebte allein in einer großen Villa am See.
زن ثروتمند در ویلای بزرگی کنار دریاچه، تنها زندگی میکرد.
«der Reiche» (مرد ثروتمند) اغلب با فعلهایی مانند «spenden» (کمک مالی کردن)، «besitzen» (مالک بودن)، «vererben» (به ارث گذاشتن) و «investieren» (سرمایهگذاری کردن) به کار میرود. پس از آن معمولاً عبارتی درباره پول، دارایی یا یک طرح اجتماعی میآید.
Der Reiche besitzt mehrere Häuser in der Stadt.
مرد ثروتمند چند خانه در شهر دارد.
«Der Reiche» (مرد ثروتمند) اغلب به یک گروه اجتماعی اشاره میکند، نه لزوماً به شخصی مشخص و نامبرده. به همین دلیل، این واژه بهویژه در گفتههای کلی، داستانها و بحثهای اجتماعی به کار میرود.
In der Geschichte wird der Reiche vor eine schwierige moralische Entscheidung gestellt.
در داستان، مرد ثروتمند با تصمیمی دشوار از نظر اخلاقی روبهرو میشود.