
rostocker
روستوک
مربوط به شهر روستوک یا برخاسته از آن. این صفت صرف نمیشود.
Die rostocker Altstadt ist sehr sehenswert.
بافت قدیمی روستوک بسیار دیدنی است.
روستوک
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

روستوک
مربوط به شهر روستوک یا برخاسته از آن. این صفت صرف نمیشود.
Die rostocker Altstadt ist sehr sehenswert.
بافت قدیمی روستوک بسیار دیدنی است.
مهمترین نکته دربارهٔ این صفت این است که هرگز صرف نمیشود! شکل «rostocker» (روستوک) همیشه یکسان میماند، صرفنظر از اینکه اسم چه جنس دستوری، حالت دستوری یا شماری داشته باشد.
Wir besuchen den rostocker Weihnachtsmarkt.
ما از بازار کریسمس روستوک دیدن میکنیم.
Die Geschichte des rostocker Hafens ist faszinierend.
تاریخ بندر روستوک جذاب است.
Viele rostocker Bürger engagieren sich ehrenamtlich.
بسیاری از شهروندان روستوک داوطلبانه فعالیت میکنند.
صفتهایی که از نام شهرها ساخته میشوند، اغلب با پسوند «-er» تشکیل میشوند. این قاعده دربارهٔ بسیاری از شهرهای آلمان صدق میکند؛ برای مثال «Hamburger Hafen» (بندر هامبورگ) یا «Kölner Dom» (کلیسای جامع کلن).
Die Berliner Mauer war ein Symbol des Kalten Krieges.
دیوار برلین نمادی از جنگ سرد بود.
با اینکه این صفت از نام خاص «Rostock» (روستوک) گرفته شده است، وقتی پیش از اسم میآید با حرف کوچک نوشته میشود.
Das ist eine typische rostocker Spezialität.
این یک خوراکی ویژهٔ معمول روستوک است.