
der Skifahrer
اسکیباز مرد
مردی که بهعنوان ورزش یا سرگرمی اسکی میکند.
Ein erfahrener Skifahrer fuhr die schwarze Piste mühelos hinunter.
یک اسکیباز باتجربه بهراحتی از پیست سیاه پایین رفت.
اسکیباز
der Skifahrer, die Skifahrer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اسکیباز مرد
مردی که بهعنوان ورزش یا سرگرمی اسکی میکند.
Ein erfahrener Skifahrer fuhr die schwarze Piste mühelos hinunter.
یک اسکیباز باتجربه بهراحتی از پیست سیاه پایین رفت.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Skifahrer |
| Genitiv | des Skifahrers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Skifahrer | die Skifahrer |
| Akkusativ | den Skifahrer | die Skifahrer |
| Dativ | dem Skifahrer | den Skifahrern |
| Genitiv | des Skifahrers | der Skifahrer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Ski» (اسکی) و «Fahrer» (راننده یا سوارکار) تشکیل شده است. «Fahrer» (راننده یا سوارکار) به کسی گفته میشود که وسیلهٔ نقلیه یا وسیلهٔ ورزشیای را حرکت میدهد و از فعل «fahren» (راندن، سوار شدن یا حرکت کردن) گرفته شده است. بنابراین، «Skifahrer» (اسکیباز) در معنای تحتاللفظی یعنی کسی که با اسکی حرکت میکند.
Auf der Piste waren Anfänger und geübte Skifahrer unterwegs.
در پیست، هم مبتدیها بودند و هم اسکیبازهای ماهر.
«Der Skifahrer» (اسکیباز مرد) به خانوادهٔ واژههایی تعلق دارد که حول فعالیت «Ski fahren» (اسکی کردن) شکل گرفتهاند. این فعل خودِ عمل را توصیف میکند، درحالیکه «das Skifahren» (اسکی کردن) این فعالیت را بهصورت اسم بیان میکند. «Der Skifahrer» (اسکیباز مرد) کسی است که این فعالیت را انجام میدهد.
Das Skifahren macht ihm großen Spaß, er ist ein leidenschaftlicher Skifahrer.
او از اسکی کردن خیلی لذت میبرد و اسکیبازی پرشور است.
«Skifahrer» (اسکیباز) اغلب با صفتهایی میآید که مهارت یا تجربه را توصیف میکنند. نمونههای رایج عبارتاند از «ein erfahrener Skifahrer» (یک اسکیباز باتجربه)، «ein guter Skifahrer» (یک اسکیباز خوب) و «ein vorsichtiger Skifahrer» (یک اسکیباز محتاط).
Als Anfänger sollte man nicht die Routen für erfahrene Skifahrer wählen.
اگر مبتدی هستید، نباید مسیرهای مخصوص اسکیبازهای باتجربه را انتخاب کنید.