
das Speiseöl
روغن خوراکی
روغن گیاهی یا حیوانی که برای تهیهٔ غذا و مصرف انسان مناسب باشد.
Für den Salat verwende ich kalt gepresstes Speiseöl.
برای سالاد از روغن خوراکیِ فشردهشده به روش سرد استفاده میکنم.
روغن خوراکی
das Speiseöl, die Speiseöle
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

روغن خوراکی
روغن گیاهی یا حیوانی که برای تهیهٔ غذا و مصرف انسان مناسب باشد.
Für den Salat verwende ich kalt gepresstes Speiseöl.
برای سالاد از روغن خوراکیِ فشردهشده به روش سرد استفاده میکنم.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Speiseöle |
| Genitiv | des Speiseöles |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Speiseöl | die Speiseöle |
| Akkusativ | das Speiseöl | die Speiseöle |
| Dativ | dem Speiseöl | den Speiseölen |
| Genitiv | des Speiseöles des Speiseöls | der Speiseöle |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Speiseöl» (روغن خوراکی) از «Speise» (غذا) و «Öl» (روغن) تشکیل شده است. جزء اول نشان میدهد که این روغن برای مواد غذایی و آشپزی در نظر گرفته شده است.
Im Supermarkt steht das Speiseöl meistens bei den anderen Zutaten zum Kochen.
در سوپرمارکت، روغن خوراکی معمولاً کنار مواد اولیهٔ دیگر برای آشپزی قرار دارد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Speiseöl erhitzen» (روغن خوراکی را گرم کردن)، «Speiseöl zum Braten verwenden» (برای سرخکردن از روغن خوراکی استفاده کردن) و «Speiseöl in eine Pfanne geben» (روغن خوراکی را در تابه ریختن). در دستورهای آشپزی، مقدار موردنیاز نیز اغلب ذکر میشود.
Für das Gemüse musst du zuerst etwas Speiseöl in der Pfanne erhitzen.
برای سبزیجات، اول باید کمی روغن خوراکی را در تابه گرم کنی.
این واژه بهویژه روی بستهبندیها، در فهرستهای خرید و در دستورهای آشپزی زیاد دیده میشود. در این موارد، اغلب با اطلاعاتی دربارهٔ نحوهٔ تولید یا کاربرد آن، دقیقتر توصیف میشود.
Auf der Flasche steht, dass dieses Speiseöl aus Sonnenblumenkernen hergestellt wird.
روی بطری نوشته شده است که این روغن خوراکی از دانههای آفتابگردان تهیه شده است.