
der Toaster
توستر
وسیلهای برقی در آشپزخانه برای برشتهکردن برشهای نان با حرارت.
Der Geruch von frischem Kaffee und Toast aus dem Toaster weckte mich am Morgen.
بوی قهوه تازه و نانی که در توستر برشته شده بود، صبح بیدارم کرد.
توستر
der Toaster, die Toaster
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

توستر
وسیلهای برقی در آشپزخانه برای برشتهکردن برشهای نان با حرارت.
Der Geruch von frischem Kaffee und Toast aus dem Toaster weckte mich am Morgen.
بوی قهوه تازه و نانی که در توستر برشته شده بود، صبح بیدارم کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Toaster |
| Genitiv | des Toasters |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Toaster | die Toaster |
| Akkusativ | den Toaster | die Toaster |
| Dativ | dem Toaster | den Toastern |
| Genitiv | des Toasters | der Toaster |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
واژهٔ «Toaster» (توستر) از فعل «toasten» (برشتهکردن نان) گرفته شده است. پسوند «-er» در آلمانی اغلب وسیله یا شخصی را نشان میدهد که کاری را انجام میدهد؛ اینجا منظور وسیلهای است که نان را برشته میکند.
Mein alter Toaster ist kaputt, ich brauche einen neuen.
توستر قدیمیام خراب شده؛ یکی نو لازم دارم.
وقتی نان را داخل دستگاه میگذارید، از حرف اضافهٔ «in» (به داخل) با Akkusativ استفاده میکنید. وقتی نان برشته آماده شد و آن را بیرون میآورید، میگویید «aus dem Toaster» (از توستر بیرون).
Steckst du mir bitte eine Scheibe Brot in den Toaster?
میشود لطفاً یک برش نان برایم داخل توستر بگذاری؟
Vorsicht, der Toast aus dem Toaster ist noch sehr heiß.
مواظب باش، نانی که از توستر بیرون آمده هنوز خیلی داغ است.
فعلهای رایجی که با «Toaster» (توستر) به کار میروند عبارتاند از «etwas in den Toaster stecken» (چیزی را داخل توستر گذاشتن)، «den Toaster einstellen» (تنظیمکردن توستر) و «etwas aus dem Toaster nehmen» (چیزی را از توستر بیرون آوردن).
Du musst den Toaster auf eine niedrigere Stufe einstellen, sonst verbrennt das Brot.
باید توستر را روی درجهٔ پایینتری تنظیم کنی، وگرنه نان میسوزد.