
die Tomatensauce
سس گوجهفرنگی
سسّی که مادهٔ اصلی آن گوجهفرنگی است.
Zu den Spaghetti gibt es eine Tomatensauce mit frischem Basilikum.
برای اسپاگتی، سس گوجهفرنگی با ریحان تازه داریم.
سس گوجهفرنگی
die Tomatensauce, die Tomatensaucen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سس گوجهفرنگی
سسّی که مادهٔ اصلی آن گوجهفرنگی است.
Zu den Spaghetti gibt es eine Tomatensauce mit frischem Basilikum.
برای اسپاگتی، سس گوجهفرنگی با ریحان تازه داریم.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Tomatensaucen |
| Genitiv | der Tomatensauce |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tomatensauce | die Tomatensaucen |
| Akkusativ | die Tomatensauce | die Tomatensaucen |
| Dativ | der Tomatensauce | den Tomatensaucen |
| Genitiv | der Tomatensauce | der Tomatensaucen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Tomatensauce» (سس گوجهفرنگی) از «Tomaten» (گوجهفرنگیها) و «Sauce» (سس) تشکیل شده است. واژهٔ اول مهمترین مادهٔ سس را مشخص میکند.
Für die Lasagne bereiten wir eine würzige Tomatensauce zu.
برای لازانیا یک سس گوجهفرنگی خوشطعم آماده میکنیم.
«Tomatensauce» (سس گوجهفرنگی) بهویژه همراه با فعلهای مربوط به آشپزی به کار میرود، مانند «zubereiten» (آماده کردن)، «kochen» (پختن)، «erwärmen» (گرم کردن) و «würzen» (چاشنی زدن).
Die Köchin würzt die Tomatensauce mit Knoblauch und Oregano.
آشپز سس گوجهفرنگی را با سیر و پونهٔ کوهی چاشنی زد.
«Tomatensauce» (سس گوجهفرنگی) اغلب با غذاهایی مانند پاستا، پیتزا یا لازانیا همراه میشود. همچنین معمولاً آن را با اشاره به موادی مانند ریحان، سیر یا پیاز توصیف میکنند.
Die Tomatensauce passt besonders gut zu frischer Pasta.
سس گوجهفرنگی با پاستای تازه بسیار خوب جور میشود.