آلمانی اسم C2 رتبه 27826

die Tomb

مقبره

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tomb vs Grabmal

آرامگاه

«⁨Grabmal⁩» (آرامگاه) و «⁨Tomb⁩» (مقبره) هر دو می‌توانند به محل دفن بزرگ یا یادمانی اشاره کنند. «⁨Grabmal⁩» اصطلاح عمومی آلمانی برای بنای یادبود پرکاری است که بر فراز یک قبر ساخته می‌شود؛ «⁨Tomb⁩» واژه‌ای وام‌گرفته از انگلیسی و کم‌کاربرد است که بیشتر در بعضی زمینه‌های تاریخی، باستان‌شناسی یا عنوان‌ها به کار می‌رود. در آلمانی روزمره معمولاً «⁨Grabmal⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Grabmal
Tomb

In der archäologischen Dokumentation wurde die Tomb eines ägyptischen Herrschers gezeigt.

در مستند باستان‌شناسی، مقبرهٔ یکی از فرمانروایان مصر نشان داده شد.

Grabmal

Die Besucher bewunderten das große Grabmal auf dem alten Friedhof.

بازدیدکنندگان آرامگاه بزرگِ گورستان قدیمی را تحسین کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grabmal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...