
Trierer
تریری
مربوط به شهر تریر؛ اهل تریر یا متعلق به تریر. این صفت صرف نمیشود.
Der Trierer Dom ist die älteste Bischofskirche Deutschlands.
کلیسای جامع تریر قدیمیترین کلیسای اسقفی آلمان است.
تریری
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تریری
مربوط به شهر تریر؛ اهل تریر یا متعلق به تریر. این صفت صرف نمیشود.
Der Trierer Dom ist die älteste Bischofskirche Deutschlands.
کلیسای جامع تریر قدیمیترین کلیسای اسقفی آلمان است.
صفتهایی که از نام شهرها ساخته میشوند، اغلب با پسوند «-er» ساخته میشوند. این قاعده دربارهٔ نام بسیاری از شهرهای آلمان صدق میکند؛ مثلاً «Hamburger Hafen» (بندر هامبورگ) یا «Kölner Dom» (کلیسای جامع کلن).
Die Hamburger Speicherstadt ist weltberühmt.
منطقهٔ انبارهای تاریخی هامبورگ در سراسر جهان مشهور است.
«Trierer» (تریری) صفتی است که صرف نمیشود. یعنی شکلش هیچوقت تغییر نمیکند، فرقی نمیکند اسم در چه حالتی باشد یا چه جنسیتی داشته باشد. پسوند همیشه «-er» است.
Wir besuchen den Trierer Dom (Akkusativ).
ما از کلیسای جامع تریر بازدید میکنیم (Akkusativ).
Die Geschichte des Trierer Doms (Genitiv) ist faszinierend.
تاریخچهٔ کلیسای جامع تریر شگفتانگیز است (Genitiv).
صفت «Trierer» (تریری) اغلب همراه با نام دیدنیهای معروف یا محصولاتی از تریر به کار میرود. نمونههای رایج عبارتاند از «Trierer Porta Nigra» (دروازهٔ پورتا نیگرای تریر)، «Trierer Amphitheater» (آمفیتئاتر تریر) و «Trierer Wein» (شراب تریر).
Die Porta Nigra ist das bekannteste Trierer Wahrzeichen.
پورتا نیگرا معروفترین نماد شهر تریر است.