
der Vanillezucker
شکر وانیلی
شکری که با وانیل یا طعمدهندهٔ وانیل مخلوط شده و بیشتر برای شیرین و معطر کردن خوراکیها و نوشیدنیها بهکار میرود.
Für den Kuchen brauche ich noch eine Packung Vanillezucker.
برای کیک هنوز یک بسته شکر وانیلی لازم دارم.
شکر وانیلی
der Vanillezucker, die Vanillezucker
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

شکر وانیلی
شکری که با وانیل یا طعمدهندهٔ وانیل مخلوط شده و بیشتر برای شیرین و معطر کردن خوراکیها و نوشیدنیها بهکار میرود.
Für den Kuchen brauche ich noch eine Packung Vanillezucker.
برای کیک هنوز یک بسته شکر وانیلی لازم دارم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Vanillezucker |
| Genitiv | des Vanillezuckers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vanillezucker | die Vanillezucker |
| Akkusativ | den Vanillezucker | die Vanillezucker |
| Dativ | dem Vanillezucker | den Vanillezuckern |
| Genitiv | des Vanillezuckers | der Vanillezucker |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Vanillezucker» (شکر وانیلی) از «Vanille» (وانیل) و «Zucker» (شکر) ساخته شده است. واژهٔ اصلی «Zucker» (شکر) مادهٔ اصلی را مشخص میکند و «Vanille» (وانیل) طعم آن را نشان میدهد.
Für die Creme verrührt sie Zucker und Vanillezucker miteinander.
او برای کرم، شکر و شکر وانیلی را با هم مخلوط میکند.
«Vanillezucker» (شکر وانیلی) اغلب با فعلهای آشپزی مانند «hinzufügen» (اضافهکردن)، «einrühren» (همزدن و مخلوطکردن) یا «unterheben» (بهآرامی مخلوطکردن) میآید. این واژه بهویژه در دستورهای آشپزی همراه با «Teig» (خمیر)، «Kuchen» (کیک) یا «Creme» (کرم) دیده میشود.
Rühren Sie den Vanillezucker in den Teig ein.
شکر وانیلی را داخل خمیر هم بزنید.
در آشپزی و شیرینیپزی، «Vanillezucker» (شکر وانیلی) اغلب همراه با مقدارها و واژههای مربوط به بستهبندی مانند «ein Päckchen» (یک ساشه)، «eine Packung» (یک بسته) یا «ein Teelöffel» (یک قاشق چایخوری) میآید.
Für die Füllung braucht man ein Päckchen Vanillezucker.
برای مواد میانی به یک ساشه شکر وانیلی نیاز دارند.