
das Wildpferd
اسب وحشی
اسبی که در طبیعت وحشی زندگی میکند و انسانها آن را پرورش نمیدهند یا نگهداری نمیکنند.
Das Wildpferd bewegt sich frei durch die weite Steppe.
اسب وحشی آزادانه در استپ پهناور حرکت میکند.
اسب وحشی
das Wildpferd, die Wildpferde
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اسب وحشی
اسبی که در طبیعت وحشی زندگی میکند و انسانها آن را پرورش نمیدهند یا نگهداری نمیکنند.
Das Wildpferd bewegt sich frei durch die weite Steppe.
اسب وحشی آزادانه در استپ پهناور حرکت میکند.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Wildpferde |
| Genitiv | des Wildpferdes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wildpferd | die Wildpferde |
| Akkusativ | das Wildpferd | die Wildpferde |
| Dativ | dem Wildpferd | den Wildpferden |
| Genitiv | des Wildpferdes des Wildpferds | der Wildpferde |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Wildpferd» (اسب وحشی) از «wild» (وحشی) و «Pferd» (اسب) تشکیل شده است. واژهٔ پایهٔ «Pferd» (اسب) به حیوان اشاره دارد؛ «wild» (وحشی) در اینجا توصیف میکند که حیوان آزادانه زندگی میکند و انسانها آن را نگهداری نمیکنند.
In diesem Nationalpark leben noch mehrere Wildpferde.
در این پارک ملی هنوز چند اسب وحشی زندگی میکنند.
«Wildpferd» (اسب وحشی) اغلب با فعلها و عبارتهایی در زمینهٔ طبیعت و مشاهدهٔ حیوانات به کار میرود، مانند «Wildpferde beobachten» (اسبهای وحشی را مشاهده کردن)، «Wildpferde schützen» (از اسبهای وحشی محافظت کردن) و «eine Herde Wildpferde» (یک گله اسب وحشی).
Viele Besucher kommen, um die Wildpferde zu beobachten.
بازدیدکنندگان زیادی میآیند تا اسبهای وحشی را مشاهده کنند.
«Wildpferd» (اسب وحشی) به اسبی اشاره دارد که در طبیعت آزاد زندگی میکند یا بدون نگهداری مستقیم انسان در آنجا به سر میبرد. به همین دلیل، این واژه بهویژه در متنهایی دربارهٔ حفاظت از طبیعت، مشاهدهٔ حیوانات و تاریخ اسبها به کار میرود.
Der Naturschutzverein setzt sich für den Lebensraum der Wildpferde ein.
این انجمن حفاظت از طبیعت برای حفظ زیستگاه اسبهای وحشی تلاش میکند.