آلمانی اسم C1 رتبه 19662

die Bürgerwehr

گروه خودسر

die Bürgerwehr, die Bürgerwehren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bürgerwehr، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bürgerwehr vs Miliz

نیروی ذخیره / گروه شبه‌نظامی

یک گروه شبه‌نظامی و یک «⁨Bürgerwehr⁩» (گروه خودسر) هر دو می‌توانند گروه‌های مسلحی خارج از نیروهای رسمی باشند. با این حال، یک «⁨Bürgerwehr⁩» عمدتاً در سطح محلی سازمان‌دهی می‌شود تا در محل زندگیِ خود از امنیت و نظم محافظت کند، در حالی که یک «⁨Miliz⁩» (گروه شبه‌نظامی) می‌تواند معنای کلی‌تری داشته باشد یا جهت‌گیری سیاسی یا ایدئولوژیک داشته باشد. برای خودیاریِ محلی از «⁨Bürgerwehr⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Miliz
Bürgerwehr

Die Bürgerwehr patrouillierte nachts im Wohngebiet und achtete auf die Sicherheit der Anwohner.

گروه خودسر شب‌ها در محل مسکونی گشت می‌زد و مراقب امنیت ساکنان بود.

Miliz

Die Miliz unterstützte ihre politische Bewegung mit bewaffneten Einsätzen.

گروه شبه‌نظامی با عملیات مسلحانه از جنبش سیاسیِ خود حمایت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Miliz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...