
die Zimmertür
درِ اتاق
دری که راه ورود به یک اتاق را فراهم میکند و آن را از راهرو یا اتاقی دیگر جدا میکند.
Die Zimmertür ist geschlossen.
درِ اتاق بسته است.
درِ اتاق
die Zimmertür, die Zimmertüren
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

درِ اتاق
دری که راه ورود به یک اتاق را فراهم میکند و آن را از راهرو یا اتاقی دیگر جدا میکند.
Die Zimmertür ist geschlossen.
درِ اتاق بسته است.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Zimmertüren |
| Genitiv | der Zimmertür |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zimmertür | die Zimmertüren |
| Akkusativ | die Zimmertür | die Zimmertüren |
| Dativ | der Zimmertür | den Zimmertüren |
| Genitiv | der Zimmertür | der Zimmertüren |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Zimmertür» (درِ اتاق) از «Zimmer» (اتاق) و «Tür» (در) ساخته شده است. بنابراین منظور دری است که به یک اتاق تعلق دارد.
Die Zimmertür zum Arbeitszimmer ist aus Holz.
درِ اتاقِ کار از چوب ساخته شده است.
«Zimmertür» (درِ اتاق) اغلب همراه با فعلهایی مانند «öffnen» (باز کردن)، «schließen» (بستن)، «abschließen» (قفل کردن) و «aufmachen» (باز کردن) به کار میرود.
Bitte schließe die Zimmertür leise.
لطفاً درِ اتاق را آهسته ببند.
یکی از کارهای رایج مربوط به درِ اتاق با عبارت «an die Zimmertür klopfen» (به درِ اتاق در زدن) بیان میشود.
Bevor sie eintrat, klopfte sie an die Zimmertür.
او پیش از ورود، به درِ اتاق زد.