Allemand NOM B2 Rang 15515

der Aktienmarkt

marché boursier

der Aktienmarkt, die Aktienmärkte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aktienmarkt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aktienmarkt vs Börse

bourse

« Börse » (bourse) désigne une place de négociation organisée pour les actions et les autres instruments financiers. En revanche, « Aktienmarkt » (marché boursier) englobe tout le domaine dans lequel les actions sont négociées. Pour parler d’une place de négociation précise, « Börse » convient ; pour parler de manière générale du négoce d’actions, « Aktienmarkt » convient mieux.

Exemple visuel pour Börse
Aktienmarkt

Die guten Unternehmenszahlen sorgen für steigende Kurse am Aktienmarkt.

Les bons résultats de l’entreprise font monter les cours sur le marché boursier.

Börse

Die Aktien des Unternehmens werden an der Frankfurter Börse gehandelt.

Les actions de l’entreprise sont négociées à la Bourse de Francfort.

Ouvrir la page complète du mot: Börse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…