Allemand NOM B2 Rang 15519

das Amphitheater

amphithéâtre

das Amphitheater, die Amphitheater

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Amphitheater, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Amphitheater vs Arena

arène

Pour les événements de l’Antiquité, Amphitheater (amphithéâtre antique) désigne l’ensemble du bâtiment et ses gradins. Arena (arène antique), en revanche, ne désigne que l’espace central de combat à l’intérieur du bâtiment. Amphitheater convient donc pour le bâtiment, tandis que Arena convient pour l’espace où se déroulaient les combats.

Exemple visuel pour Arena
Amphitheater

Die Zuschauer strömten durch die Eingänge in das große Amphitheater.

Les spectateurs ont afflué par les entrées dans le grand amphithéâtre.

Arena

Die Gladiatoren betraten die sandbedeckte Arena durch ein großes Tor.

Les gladiateurs sont entrés dans l’arène recouverte de sable par une grande porte.

Ouvrir la page complète du mot: Arena

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…