
das Programmieren
programmation
Création, modification et vérification de programmes informatiques à l’aide d’un langage de programmation.
Das Programmieren macht ihr besonders viel Spaß.
Elle aime particulièrement programmer.
programmation
das Programmieren
Chargement de ton état enregistré.

programmation
Création, modification et vérification de programmes informatiques à l’aide d’un langage de programmation.
Das Programmieren macht ihr besonders viel Spaß.
Elle aime particulièrement programmer.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | des Programmierens |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Programmieren | – |
| Akkusativ | das Programmieren | – |
| Dativ | dem Programmieren | – |
| Genitiv | des Programmierens | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Das Programmieren » (la programmation) est un verbe nominalisé qui désigne l’activité dans son ensemble. Il prend donc une majuscule comme un nom et peut être précédé d’un article ou d’une préposition.
Das Programmieren komplexer Anwendungen braucht viel Geduld.
La programmation d’applications complexes demande beaucoup de patience.
Pour parler d’une activité de programmation, l’expression « beim Programmieren » (en programmant) est particulièrement fréquente. Elle désigne la période ou la situation dans laquelle quelqu’un programme.
Beim Programmieren hört er gern ruhige Musik.
Pendant qu’il programme, il aime écouter de la musique calme.
Parmi les combinaisons fréquentes, on trouve « Programmieren lernen » (apprendre à programmer), « Programmieren üben » (s’exercer à programmer) et « Spaß am Programmieren haben » (aimer programmer). Le projet précis se met souvent au Genitiv ou se construit avec « von » (de) : « das Programmieren einer App » (la programmation d’une application), « das Programmieren von Spielen » (la programmation de jeux).
Sie hat beim Programmieren einer kleinen App viel gelernt.
Elle a beaucoup appris en programmant une petite application.