Allemand NOM C1 Rang 21715

die Energiegewinnung

production d’énergie

die Energiegewinnung, die Energiegewinnungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Energiegewinnung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Energiegewinnung vs Energieerzeugung

production d’énergie

« Energiegewinnung » (production d’énergie) et « Energieerzeugung » (production d’énergie) peuvent toutes deux désigner le processus technique permettant d’obtenir une énergie utilisable, comme l’électricité ou la chaleur. « Energiegewinnung » met plutôt l’accent sur l’obtention de l’énergie à partir d’une source primaire, tandis que « Energieerzeugung » insiste plutôt sur la production ou la transformation de l’énergie utilisable. Dans de nombreux contextes, les deux mots sont possibles ; c’est la perspective qui détermine le choix.

Exemple visuel pour Energieerzeugung
Energiegewinnung

Die Energiegewinnung aus Sonnenlicht erfolgt auf dem Dach des Hauses.

La production d’énergie à partir de la lumière du soleil a lieu sur le toit de la maison.

Energieerzeugung

Die Energieerzeugung aus Sonnenlicht erfolgt auf dem Dach des Hauses.

La production d’énergie à partir de la lumière du soleil a lieu sur le toit de la maison.

Ouvrir la page complète du mot: Energieerzeugung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…