Allemand NOM B2 Rang 24746

das Erntedankfest

fête des récoltes

das Erntedankfest, die Erntedankfeste

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erntedankfest, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erntedankfest vs Thanksgiving

Thanksgiving

Les deux mots désignent une fête automnale au cours de laquelle on remercie pour les récoltes. « Thanksgiving » (Thanksgiving) désigne plus particulièrement la fête nord-américaine célébrée aux États-Unis ou au Canada, souvent autour d’un repas familial. « Erntedankfest » (fête des récoltes) désigne la fête générale correspondante, surtout chrétienne, dans les pays germanophones.

Exemple visuel pour Thanksgiving
Erntedankfest

Unsere Gemeinde feiert das Erntedankfest im Herbst mit einem Gottesdienst und Erntegaben.

Notre communauté célèbre la fête des récoltes en automne avec un office religieux et des offrandes de produits de la récolte.

Thanksgiving

Unsere Familie in Kanada feiert Thanksgiving im Oktober mit einem großen Essen.

Notre famille au Canada fête Thanksgiving en octobre autour d’un grand repas.

Ouvrir la page complète du mot: Thanksgiving

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…