
das Fleischgericht
plat carné
Un plat dont l’ingrédient principal est la viande.
Das Fleischgericht wird mit Kartoffeln und Gemüse serviert.
Le plat carné est servi avec des pommes de terre et des légumes.
plat carné
das Fleischgericht, die Fleischgerichte
Chargement de ton état enregistré.

plat carné
Un plat dont l’ingrédient principal est la viande.
Das Fleischgericht wird mit Kartoffeln und Gemüse serviert.
Le plat carné est servi avec des pommes de terre et des légumes.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Fleischgerichte |
| Genitiv | des Fleischgerichts |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fleischgericht | die Fleischgerichte |
| Akkusativ | das Fleischgericht | die Fleischgerichte |
| Dativ | dem Fleischgericht | den Fleischgerichten |
| Genitiv | des Fleischgerichts des Fleischgerichtes | der Fleischgerichte |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Fleischgericht » est composé de « Fleisch » (viande) et de « Gericht » (plat). Ici, « Gericht » désigne un plat préparé ; « Fleisch » nomme l’ingrédient principal.
Für dieses Fleischgericht brauchen wir Rindfleisch und frische Kräuter.
Pour ce plat carné, il nous faut du bœuf et des herbes fraîches.
Parmi les associations courantes, on trouve « ein Fleischgericht zubereiten » (préparer un plat carné), « ein Fleischgericht bestellen » (commander un plat carné) et « ein Fleischgericht servieren » (servir un plat carné). Tu peux les utiliser pour parler de cuisine, du choix d’un plat au restaurant et du service du plat.
Für ihre Gäste bereitet sie ein Fleischgericht zu.
Elle prépare un plat carné pour ses invités.
Avec « aus » (à base de) suivi du Dativ, tu peux préciser le type de viande ; avec « mit » (avec) suivi du Dativ, tu peux nommer un accompagnement ou un autre ingrédient. Ces deux précisions suivent souvent directement « Fleischgericht » (plat carné).
Wir kochen heute ein Fleischgericht aus Lammfleisch.
Aujourd’hui, nous cuisinons un plat carné à base d’agneau.
Auf der Speisekarte steht ein Fleischgericht mit gebratenen Kartoffeln.
La carte propose un plat carné avec des pommes de terre sautées.