
der Jasmin
jasmin
Plante ou arbuste aux fleurs généralement blanches et très parfumées ; désigne aussi la fleur de cette plante.
Der Jasmin blüht in unserem Garten den ganzen Sommer über.
Le jasmin fleurit dans notre jardin pendant tout l’été.
jasmin
der Jasmin, die Jasmine
Chargement de ton état enregistré.

jasmin
Plante ou arbuste aux fleurs généralement blanches et très parfumées ; désigne aussi la fleur de cette plante.
Der Jasmin blüht in unserem Garten den ganzen Sommer über.
Le jasmin fleurit dans notre jardin pendant tout l’été.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Jasmine |
| Genitiv | des Jasmins |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jasmin | die Jasmine |
| Akkusativ | den Jasmin | die Jasmine |
| Dativ | dem Jasmin | den Jasminen |
| Genitiv | des Jasmins | der Jasmine |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Jasmin » (jasmin) s’emploie souvent avec des verbes comme « blühen » (fleurir), « duften » (être parfumé), « riechen » (sentir) et « pflanzen » (planter). L’expression « nach Jasmin duften » (sentir le jasmin) est également très courante.
Im Innenhof duftet der Jasmin besonders intensiv.
Dans la cour intérieure, le jasmin est particulièrement parfumé.
Meine Nachbarin hat Jasmin an die Hauswand gepflanzt.
Ma voisine a planté du jasmin le long du mur de la maison.
Lorsqu’on décrit plus précisément le parfum, « Jasmin » (jasmin) suit souvent « Duft » (parfum) ou « Geruch » (odeur) : « der Duft des Jasmins » (le parfum du jasmin) et « der Duft von Jasmin » (le parfum du jasmin) sont tous deux possibles.
Der Duft des Jasmins zieht bis in die Küche.
Le parfum du jasmin arrive jusque dans la cuisine.
Im Zimmer lag ein angenehmer Geruch von Jasmin.
Une agréable odeur de jasmin flottait dans la pièce.
« Jasmin » (jasmin) forme souvent des mots composés avec des produits ou des parties de plantes. Parmi les mots courants, on trouve « Jasmintee » (thé au jasmin), « Jasminblüte » (fleur de jasmin) et « Jasminreis » (riz au jasmin).
Zum Frühstück trinke ich gern Jasmintee, während der Jasmin auf dem Balkon blüht.
J’aime boire du thé au jasmin au petit-déjeuner pendant que le jasmin fleurit sur le balcon.