
das Kinderlied
chanson pour enfants
Une chanson destinée aux enfants ou chantée par des enfants.
Die Erzieherin stimmte ein Kinderlied über einen kleinen Frosch an.
L’éducatrice a entonné une chanson pour enfants sur une petite grenouille.
chanson pour enfants
das Kinderlied, die Kinderlieder
Chargement de ton état enregistré.

chanson pour enfants
Une chanson destinée aux enfants ou chantée par des enfants.
Die Erzieherin stimmte ein Kinderlied über einen kleinen Frosch an.
L’éducatrice a entonné une chanson pour enfants sur une petite grenouille.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Kinderlieder |
| Genitiv | des Kinderliedes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kinderlied | die Kinderlieder |
| Akkusativ | das Kinderlied | die Kinderlieder |
| Dativ | dem Kinderlied | den Kinderliedern |
| Genitiv | des Kinderliedes des Kinderlieds | der Kinderlieder |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Kinderlied » (chanson pour enfants) se compose de « Kinder » (enfants) et de « Lied » (chanson). Le mot de base « Lied » désigne le type de texte et de musique ; « Kinder » précise à qui la chanson est destinée ou qui la chante.
Beim Ausflug sangen die Kinder ein fröhliches Kinderlied.
Pendant la sortie, les enfants ont chanté une chanson pour enfants joyeuse.
Les associations courantes sont « ein Kinderlied singen » (chanter une chanson pour enfants), « ein Kinderlied anstimmen » (entamer une chanson pour enfants), « ein Kinderlied vorsingen » (chanter une chanson pour enfants à quelqu’un) et « ein Kinderlied lernen » (apprendre une chanson pour enfants).
Die Musiklehrerin sang den Kindern ein neues Kinderlied vor.
La professeure de musique a chanté une nouvelle chanson pour enfants aux enfants.
« Kinderlied » (chanson pour enfants) s’emploie particulièrement souvent dans des contextes liés à la maternelle, à l’école, aux parents et aux activités de groupe. Il s’agit souvent de chanter et d’apprendre ensemble.
Im Kindergarten lernen die Kinder jede Woche ein neues Kinderlied.
À la maternelle, les enfants apprennent chaque semaine une nouvelle chanson pour enfants.