
die Klospülung
chasse d’eau
Dispositif fixé aux toilettes qui fait arriver de l’eau dans la cuvette pour la nettoyer.
Die Klospülung funktioniert seit gestern nicht mehr.
La chasse d’eau ne fonctionne plus depuis hier.
chasse d’eau
die Klospülung, die Klospülungen
Chargement de ton état enregistré.

chasse d’eau
Dispositif fixé aux toilettes qui fait arriver de l’eau dans la cuvette pour la nettoyer.
Die Klospülung funktioniert seit gestern nicht mehr.
La chasse d’eau ne fonctionne plus depuis hier.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Klospülungen |
| Genitiv | der Klospülung |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Klospülung | die Klospülungen |
| Akkusativ | die Klospülung | die Klospülungen |
| Dativ | der Klospülung | den Klospülungen |
| Genitiv | der Klospülung | der Klospülungen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Klospülung » (chasse d’eau) se compose de « Klo » (toilettes) et de « Spülung » (chasse d’eau). Il s’agit donc d’un dispositif des toilettes qui évacue quelque chose avec de l’eau.
Nach dem Toilettengang drückte er die Klospülung.
Après être allé aux toilettes, il a tiré la chasse d’eau.
Avec « Klospülung » (chasse d’eau), on emploie particulièrement souvent des verbes comme « betätigen » (actionner), « drücken » (appuyer), « reparieren » (réparer) et « funktionieren » (fonctionner).
Der Hausmeister musste die Klospülung reparieren.
Le concierge a dû réparer la chasse d’eau.
« Klospülung » (chasse d’eau) est un mot familier qui convient particulièrement bien dans les conversations de tous les jours sur les toilettes ou sur une panne dans la salle de bains.
Bitte ruf den Vermieter an, denn die Klospülung läuft ständig nach.
Appelle le propriétaire, s’il te plaît, car la chasse d’eau coule sans arrêt.