Allemand NOM B2 Rang 7759

das Kohlendioxid

dioxyde de carbone

das Kohlendioxid, die Kohlendioxide

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kohlendioxid, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kohlendioxid vs Kohlensäure

carbonatation / acide carbonique

« Kohlendioxid » (dioxyde de carbone) et « Kohlensäure » (acide carbonique) sont liés, mais ce ne sont pas chimiquement les mêmes substances. « Kohlendioxid » est le gaz CO₂, tandis que « Kohlensäure » se forme lorsque ce gaz se dissout dans l’eau. Lorsqu’on parle précisément de la substance dissoute et de sa réaction avec l’eau, « Kohlensäure » convient.

Exemple visuel pour Kohlensäure
Kohlendioxid

Das Getränk enthält gelöstes Kohlendioxid, das beim Öffnen entweicht.

La boisson contient du dioxyde de carbone dissous, qui s’échappe lorsqu’on l’ouvre.

Kohlensäure

Durch das gelöste Kohlendioxid bildet sich im Wasser Kohlensäure.

Le dioxyde de carbone dissous forme de l’acide carbonique dans l’eau.

Ouvrir la page complète du mot: Kohlensäure

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…