Allemand NOM C1 Rang 28718

die Kreditwürdigkeit

solvabilité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kreditwürdigkeit vs Bonität

solvabilité

« Bonität » (solvabilité générale) et « Kreditwürdigkeit » (solvabilité pour un crédit) désignent toutes deux la fiabilité avec laquelle une personne ou une entreprise peut rembourser ses dettes. « Bonität » est le terme plus général pour cette évaluation financière, tandis que « Kreditwürdigkeit » concerne plus particulièrement le remboursement d’un crédit. Lors d’une vérification bancaire, les deux mots conviennent généralement, selon l’aspect que l’on veut mettre en avant.

Exemple visuel pour Bonität
Kreditwürdigkeit

Die Bank prüft die Kreditwürdigkeit des Unternehmens, bevor sie den Kredit bewilligt.

La banque vérifie la solvabilité de l’entreprise avant d’accorder le crédit.

Bonität

Die Bank prüft die Bonität des Unternehmens, bevor sie über den Kredit entscheidet.

La banque vérifie la solvabilité de l’entreprise avant de prendre une décision concernant le crédit.

Ouvrir la page complète du mot: Bonität

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…