Allemand NOM B2 Rang 12344

die Landtagswahl

élection régionale

die Landtagswahl, die Landtagswahlen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Landtagswahl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Landtagswahl vs Parlamentswahl

élection parlementaire

«Landtagswahl» (élection régionale) et «Parlamentswahl» (élection parlementaire) désignent toutes deux une élection de députés. «Landtagswahl» est plus précis, car le mot désigne le parlement d’un Land. Sans autre contexte, «Parlamentswahl» reste plus général et désigne généralement en Allemagne l’élection au Deutscher Bundestag.

Exemple visuel pour Parlamentswahl
Landtagswahl

Bei der Landtagswahl wählen die Bürgerinnen und Bürger die Abgeordneten ihres Bundeslandes.

Lors de l’élection régionale, les citoyennes et les citoyens élisent les députés de leur Land.

Parlamentswahl

Bei der Parlamentswahl wählen die Bürgerinnen und Bürger die Abgeordneten des Deutschen Bundestags.

Lors de l’élection parlementaire, les citoyennes et les citoyens élisent les députés du Deutscher Bundestag.

Ouvrir la page complète du mot: Parlamentswahl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…