Allemand NOM B1 Rang 24880

die Lehrstelle

place d’apprentissage

die Lehrstelle, die Lehrstellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lehrstelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lehrstelle vs Ausbildungsplatz

place d'apprentissage

Les deux mots désignent une place où quelqu’un apprend un métier. « Ausbildungsplatz » (place d’apprentissage) est neutre et a un sens plus large ; le terme est surtout utilisé en Allemagne. « Lehrstelle » (place d’apprentissage) sonne plus traditionnel et s’emploie surtout en Autriche et en Suisse pour parler d’un apprentissage en entreprise.

Exemple visuel pour Ausbildungsplatz
Lehrstelle

Nach der Schule sucht Lara in der Schweiz eine Lehrstelle in einem Betrieb.

Après l’école, Lara cherche une place d’apprentissage dans une entreprise en Suisse.

Ausbildungsplatz

Nach der Schule sucht Lara in Deutschland einen Ausbildungsplatz in einem Betrieb.

Après l’école, Lara cherche une place d’apprentissage dans une entreprise en Allemagne.

Ouvrir la page complète du mot: Ausbildungsplatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…