الألمانية اسم B1 الترتيب 24880

die Lehrstelle

مكان تدريب مهني

die Lehrstelle, die Lehrstellen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lehrstelle، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lehrstelle vs Ausbildungsplatz

مكان تدريب مهني

تدل الكلمتان على مكان يتعلم فيه شخص مهنة. «⁨Ausbildungsplatz⁩» (مكان تدريب مهني) محايد وأوسع معنى، ويُستخدم خصوصًا في ألمانيا. أما «⁨Lehrstelle⁩» (مكان تدريب مهني) فتبدو أكثر تقليدية، وتُستخدم خصوصًا في النمسا وسويسرا عندما يتعلق الأمر بتدريب مهني داخل شركة.

مثال مرئي على Ausbildungsplatz
Lehrstelle

Nach der Schule sucht Lara in der Schweiz eine Lehrstelle in einem Betrieb.

بعد انتهاء المدرسة، تبحث لارا في سويسرا عن مكان تدريب مهني في شركة.

Ausbildungsplatz

Nach der Schule sucht Lara in Deutschland einen Ausbildungsplatz in einem Betrieb.

بعد انتهاء المدرسة، تبحث لارا في ألمانيا عن مكان تدريب مهني في شركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausbildungsplatz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...