
die Lieblingsfarbe
couleur préférée
La couleur qu’une personne aime le plus ou qu’elle préfère à toutes les autres couleurs.
Schon als Kind war Grün meine absolute Lieblingsfarbe.
Déjà enfant, le vert était ma couleur préférée absolue.
couleur préférée
die Lieblingsfarbe, die Lieblingsfarben
Chargement de ton état enregistré.

couleur préférée
La couleur qu’une personne aime le plus ou qu’elle préfère à toutes les autres couleurs.
Schon als Kind war Grün meine absolute Lieblingsfarbe.
Déjà enfant, le vert était ma couleur préférée absolue.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Lieblingsfarben |
| Genitiv | der Lieblingsfarbe |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lieblingsfarbe | die Lieblingsfarben |
| Akkusativ | die Lieblingsfarbe | die Lieblingsfarben |
| Dativ | der Lieblingsfarbe | den Lieblingsfarben |
| Genitiv | der Lieblingsfarbe | der Lieblingsfarben |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le préfixe « Lieblings- » (préféré) peut être placé devant de nombreux noms pour exprimer qu’une chose est celle qu’on préfère dans une catégorie. On obtient ainsi des mots comme « Lieblingsbuch » (livre préféré), « Lieblingsessen » (plat préféré) ou « Lieblingsfilm » (film préféré).
Mein Lieblingsfilm ist ein alter Klassiker aus den 80er-Jahren.
Mon film préféré est un vieux classique des années 80.
Pour demander quelle est la couleur préférée de quelqu’un, on utilise la question « Was ist deine/Ihre Lieblingsfarbe? » (Quelle est ta/votre couleur préférée ?). La réponse est généralement « Meine Lieblingsfarbe ist ... » (Ma couleur préférée est...) ou « ... ist meine Lieblingsfarbe. » (... est ma couleur préférée.).
Was ist deine Lieblingsfarbe?
Quelle est ta couleur préférée ?
Meine Lieblingsfarbe ist Blau.
Ma couleur préférée, c’est le bleu.
On peut aussi utiliser le verbe « haben » (avoir) pour exprimer qu’on a une préférence particulière. Dans ce cas, on n’emploie souvent pas d’article.
Ich habe keine bestimmte Lieblingsfarbe, ich mag viele Farben.
Je n’ai pas de couleur préférée particulière, j’aime beaucoup de couleurs.