
der Luftfilter
filtre à air
Pièce ou appareil qui élimine de l’air la poussière et d’autres particules indésirables.
Der Mechaniker wechselte den verschmutzten Luftfilter des Motors.
Le mécanicien a remplacé le filtre à air encrassé du moteur.
filtre à air
der Luftfilter, die Luftfilter
Chargement de ton état enregistré.

filtre à air
Pièce ou appareil qui élimine de l’air la poussière et d’autres particules indésirables.
Der Mechaniker wechselte den verschmutzten Luftfilter des Motors.
Le mécanicien a remplacé le filtre à air encrassé du moteur.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Luftfilter |
| Genitiv | des Luftfilters |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Luftfilter | die Luftfilter |
| Akkusativ | den Luftfilter | die Luftfilter |
| Dativ | dem Luftfilter | den Luftfiltern |
| Genitiv | des Luftfilters | der Luftfilter |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Luftfilter » (filtre à air) est composé de « Luft » (air) et de « Filter » (filtre). Il s’agit d’un filtre qui élimine les particules de l’air.
Ein sauberer Luftfilter verbessert die Luftqualität im Raum.
Un filtre à air propre améliore la qualité de l’air dans la pièce.
Les verbes « wechseln » (remplacer), « reinigen » (nettoyer), « einbauen » (installer) et « prüfen » (vérifier) s’emploient particulièrement souvent avec « Luftfilter » (filtre à air). Les adjectifs « verschmutzt » (encrassé) et « verstopft » (bouché) sont également courants dans ce contexte.
Vor der Inspektion prüft der Mechaniker den Luftfilter.
Avant la révision, le mécanicien vérifie le filtre à air.
« Luftfilter » (filtre à air) s’emploie souvent à propos des moteurs, des systèmes de chauffage, des systèmes de climatisation et des appareils de ventilation. Le contexte précis indique dans quel appareil se trouve le filtre à air.
Bei der Wartung der Klimaanlage wurde ein neuer Luftfilter eingebaut.
Lors de l’entretien de la climatisation, un nouveau filtre à air a été installé.