
Neuseeland
Nouvelle-Zélande
État insulaire du Pacifique Sud, au sud-est de l’Australie. Sa capitale est Wellington.
Wir reisen im nächsten Winter nach Neuseeland.
Nous partirons en Nouvelle-Zélande l’hiver prochain.
Nouvelle-Zélande
Neuseeland
Chargement de ton état enregistré.

Nouvelle-Zélande
État insulaire du Pacifique Sud, au sud-est de l’Australie. Sa capitale est Wellington.
Wir reisen im nächsten Winter nach Neuseeland.
Nous partirons en Nouvelle-Zélande l’hiver prochain.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | Neuseelands |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | Neuseeland | – |
| Akkusativ | Neuseeland | – |
| Dativ | Neuseeland | – |
| Genitiv | Neuseelands | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Neuseeland » vient du nom néerlandais « Nieuw Zeeland », que les cartographes ont donné au XVIIe siècle d’après la province néerlandaise de Zeeland (en allemand : Seeland).
Viele Menschen möchten einmal Neuseeland kennenlernen.
Beaucoup de gens aimeraient découvrir la Nouvelle-Zélande un jour.
Avec les noms de pays employés sans article, « nach » (vers, en) indique généralement la direction, « in » (en, dans) indique le lieu où l’on se trouve et « aus » (de, en provenance de) indique l’origine. Ces constructions sont particulièrement importantes avec « Neuseeland » (la Nouvelle-Zélande).
Nach zwei Jahren in Neuseeland kehrte er nach Deutschland zurück.
Après deux ans en Nouvelle-Zélande, il est retourné en Allemagne.
Sie stammt aus Neuseeland.
Elle est originaire de Nouvelle-Zélande.
Les expressions fréquentes avec « Neuseeland » (la Nouvelle-Zélande) sont « Neuseeland besuchen » (visiter la Nouvelle-Zélande), « nach Neuseeland reisen » (voyager en Nouvelle-Zélande) et « in Neuseeland leben » (vivre en Nouvelle-Zélande). Le pays est alors généralement mentionné comme destination, lieu de séjour ou pays d’origine.
Meine Cousine lebt seit fünf Jahren in Neuseeland.
Ma cousine vit en Nouvelle-Zélande depuis cinq ans.