
das Par
par
Au golf, nombre de coups fixé dont un très bon joueur a normalement besoin pour un trou ou un parcours.
Das Loch hat ein Par von vier Schlägen.
Ce trou est un par quatre.
par
das Par, die Pars
Chargement de ton état enregistré.

par
Au golf, nombre de coups fixé dont un très bon joueur a normalement besoin pour un trou ou un parcours.
Das Loch hat ein Par von vier Schlägen.
Ce trou est un par quatre.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Pars |
| Genitiv | des Par |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Par | die Pars |
| Akkusativ | das Par | die Pars |
| Dativ | dem Par | den Pars |
| Genitiv | des Par des Pars | der Pars |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Au golf, on emploie souvent des expressions comme « Par » (par), « unter Par » (sous le par), « über Par » (au-dessus du par) et « auf Par » (dans le par). Elles indiquent si un joueur a eu besoin de moins de coups, de plus de coups ou exactement du nombre de coups prévu.
Nach der letzten Runde lag sie zwei Schläge unter Par.
Après le dernier tour, elle était à deux coups sous le par.
Der Spieler beendete das Turnier genau auf Par.
Le joueur a terminé le tournoi exactement dans le par.
Le chiffre qui suit « Par » (par) désigne le nombre de coups fixé pour un trou donné, par exemple « Par 3 » (par trois), « Par 4 » (par quatre) ou « Par 5 » (par cinq). Cette forme abrégée est très courante au golf.
Das dritte Loch ist ein Par 3.
Le troisième trou est un par trois.
Vor uns lag ein schwieriges Par 5.
Un par cinq difficile s’étendait devant nous.
« Par » (par) appartient au vocabulaire technique du golf et apparaît surtout dans les comptes rendus consacrés à des trous, à des tours complets et aux résultats de tournois.
Die Kommentatorin erklärte, dass das Par des letzten Lochs fünf Schläge betrage.
La commentatrice a expliqué que le par du dernier trou était de cinq coups.
Nach 18 Löchern hatte sie das Par des Platzes genau erreicht.
Après 18 trous, elle avait exactement atteint le par du parcours.