
Schottland
Écosse
Pays situé au nord de l’île de Grande-Bretagne et faisant partie du Royaume-Uni.
Schottland ist für seine beeindruckenden Landschaften und Burgen bekannt.
L’Écosse est connue pour ses paysages et ses châteaux impressionnants.
Écosse
Schottland
Chargement de ton état enregistré.

Écosse
Pays situé au nord de l’île de Grande-Bretagne et faisant partie du Royaume-Uni.
Schottland ist für seine beeindruckenden Landschaften und Burgen bekannt.
L’Écosse est connue pour ses paysages et ses châteaux impressionnants.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | Schottlands |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | Schottland | – |
| Akkusativ | Schottland | – |
| Dativ | Schottland | – |
| Genitiv | Schottlands | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Schottland » (l’Écosse) s’emploie normalement sans article en allemand. Pour une destination, on utilise « nach Schottland » (en Écosse, pour s’y rendre) ; pour y séjourner, « in Schottland » (en Écosse).
Nächsten Sommer fahren wir nach Schottland.
L’été prochain, nous partirons en Écosse.
Meine Cousine lebt seit zwei Jahren in Schottland.
Ma cousine vit en Écosse depuis deux ans.
Pour rattacher des paysages ou des lieux à une zone géographique, on emploie souvent des constructions comme « die Küste Schottlands » (la côte de l’Écosse) ou « im Norden Schottlands » (dans le nord de l’Écosse). Le nom du pays se trouve alors au Genitiv après le nom auquel il se rapporte.
An der Westküste Schottlands liegen viele kleine Inseln.
De nombreuses petites îles se trouvent au large de la côte ouest de l’Écosse.
Dans les récits de voyage et lors de la préparation des vacances, les expressions « Schottland erkunden » (explorer l’Écosse), « Schottland bereisen » (parcourir l’Écosse) et « durch Schottland reisen » (voyager à travers l’Écosse) sont courantes.
Wir möchten Schottland mit dem Fahrrad erkunden.
Nous aimerions explorer l’Écosse à vélo.