Allemand NOM B2 Rang 18524

das Spielgerät

équipement de jeu / ballon

das Spielgerät, die Spielgeräte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Spielgerät, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Spielgerät vs Spielzeug

jouet

« Spielzeug » (jouet) et « Spielgerät » (équipement de jeu) peuvent tous deux désigner des objets destinés au jeu. « Spielzeug » convient particulièrement aux objets faciles à manipuler, comme les poupées ou les blocs de construction, tandis que « Spielgerät » désigne plutôt des équipements plus grands, comme les toboggans ou les balançoires. La distinction n’est pas fixe ; c’est généralement la taille et le type d’objet qui comptent.

Exemple visuel pour Spielzeug
Spielgerät

Für die Kinder kaufen wir ein neues Spielgerät: eine Schaukel.

Nous achetons un nouvel équipement de jeu pour les enfants : une balançoire.

Spielzeug

Für die Kinder kaufen wir neues Spielzeug: Puppen und Bauklötze.

Nous achetons de nouveaux jouets pour les enfants : des poupées et des blocs de construction.

Ouvrir la page complète du mot: Spielzeug

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…