Allemand NOM B2 Rang 18888

der Tiefgang

tirant d’eau / profondeur

der Tiefgang, die Tiefgänge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tiefgang, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tiefgang vs Tiefe

profondeur

Pour parler d’un film, «Tiefgang» (profondeur) et «Tiefe» (profondeur) peuvent tous deux exprimer que son contenu va au-delà de la superficialité. «Tiefgang» met davantage l’accent sur un contenu riche et qui pousse à réfléchir, et son registre est un peu plus soutenu. «Tiefe» est plus général et peut aussi mettre en avant l’intensité émotionnelle.

Exemple visuel pour Tiefe
Tiefgang

Der Film hat viel Tiefgang und regt zum Nachdenken über Freundschaft an.

Ce film a beaucoup de profondeur et pousse à réfléchir à l’amitié.

Tiefe

Der Film hat viel emotionale Tiefe und macht die Gefühle der Freunde spürbar.

Ce film a beaucoup de profondeur émotionnelle et rend les sentiments des amis perceptibles.

Ouvrir la page complète du mot: Tiefe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…