Allemand NOM B2 Rang 14066

die Trockenzeit

saison sèche / temps de séchage

die Trockenzeit, die Trockenzeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Trockenzeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Trockenzeit vs Dürre

sécheresse

« Dürre » (sécheresse) et « Trockenzeit » (saison sèche) peuvent toutes deux désigner des périodes prolongées avec peu de pluie. Une « Trockenzeit » peut faire partie du cycle annuel normal, notamment sous les tropiques. En revanche, « Dürre » insiste sur une sécheresse extrême et un manque d’eau. Si une saison sèche devient si sèche qu’un manque d’eau important apparaît, on peut aussi parler de « Dürre » (sécheresse).

Exemple visuel pour Dürre
Trockenzeit

In dieser tropischen Region herrscht seit Monaten die übliche Trockenzeit mit wenig Regen.

Cette région tropicale connaît depuis des mois sa saison sèche habituelle, avec peu de pluie.

Dürre

In dieser tropischen Region herrscht seit Monaten eine Dürre, und viele Brunnen sind ausgetrocknet.

Cette région tropicale connaît une sécheresse depuis des mois, et de nombreux puits sont à sec.

Ouvrir la page complète du mot: Dürre

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…