
die Verkehrswende
transition des transports
Transformation fondamentale du système de transport, notamment passage à des modes de transport plus respectueux de l’environnement et réduction de la circulation automobile. Elle comprend par exemple le développement des services de bus et de train ainsi que l’amélioration des conditions pour les déplacements à vélo et à pied.
Für die Verkehrswende müssen Städte den öffentlichen Nahverkehr ausbauen und sichere Radwege schaffen.
Pour réussir la transition des transports, les villes doivent développer les transports en commun et créer des pistes cyclables sûres.