Allemand NOM A2 Rang 6039

das Videospiel

jeu vidéo

das Videospiel, die Videospiele

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Videospiel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Videospiel vs Game

jeu vidéo / jeu

«Game» (jeu vidéo) et «Videospiel» (jeu vidéo) désignent tous deux un jeu électronique. «Game» est toutefois informel et marqué par l’anglais, tandis que «Videospiel» a une sonorité plus neutre et convient donc aussi aux textes factuels. Dans une conversation entre joueurs, «Game» convient souvent bien ; dans une description générale, «Videospiel» est généralement le choix le plus neutre.

Exemple visuel pour Game
Videospiel

In der sachlichen Beschreibung wird das neue Videospiel für verschiedene Konsolen vorgestellt.

La description factuelle présente le nouveau jeu vidéo pour différentes consoles.

Game

Die Jugendlichen sprechen in der Pause begeistert über das neue Game.

Pendant la pause, les adolescents parlent avec enthousiasme du nouveau jeu vidéo.

Ouvrir la page complète du mot: Game

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…