
die Wanduhr
horloge murale
Horloge accrochée ou fixée à un mur.
Die Wanduhr über der Küchentür zeigt halb acht.
L’horloge murale au-dessus de la porte de la cuisine indique sept heures et demie.
horloge murale
die Wanduhr, die Wanduhren
Chargement de ton état enregistré.

horloge murale
Horloge accrochée ou fixée à un mur.
Die Wanduhr über der Küchentür zeigt halb acht.
L’horloge murale au-dessus de la porte de la cuisine indique sept heures et demie.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Wanduhren |
| Genitiv | der Wanduhr |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wanduhr | die Wanduhren |
| Akkusativ | die Wanduhr | die Wanduhren |
| Dativ | der Wanduhr | den Wanduhren |
| Genitiv | der Wanduhr | der Wanduhren |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Wanduhr » (horloge murale) se compose de « Wand » (mur) et de « Uhr » (horloge). Le mot de base « Uhr » (horloge) désigne l’objet ; « Wand » (mur) indique où elle est installée.
Im Flur hängt eine große Wanduhr.
Une grande horloge murale est accrochée dans le couloir.
Les associations courantes avec « Wanduhr » (horloge murale) sont « eine Wanduhr aufhängen » (accrocher une horloge murale), « eine Wanduhr ablesen » (lire l’heure sur une horloge murale) et « eine Wanduhr kaufen » (acheter une horloge murale).
Wir haben eine alte Wanduhr im Antiquitätengeschäft gekauft.
Nous avons acheté une vieille horloge murale dans un magasin d’antiquités.
Pour indiquer la position d’une horloge murale, la préposition « an » (à) s’emploie souvent avec le Dativ : une horloge murale est accrochée « an einer Wand » (à un mur) ou « an der Wand » (au mur).
Im Wohnzimmer hängt die Wanduhr an der Wand neben dem Fenster.
Dans le salon, l’horloge murale est accrochée au mur, à côté de la fenêtre.