
der Jogginganzug
survêtement
Ensemble confortable composé d’un pantalon long et d’un haut, porté pour faire du sport ou pendant les loisirs.
Zu Hause trägt sie am liebsten einen Jogginganzug.
Chez elle, elle préfère porter un survêtement.
survêtement
der Jogginganzug, die Jogginganzüge
Chargement de ton état enregistré.

survêtement
Ensemble confortable composé d’un pantalon long et d’un haut, porté pour faire du sport ou pendant les loisirs.
Zu Hause trägt sie am liebsten einen Jogginganzug.
Chez elle, elle préfère porter un survêtement.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Jogginganzüge |
| Genitiv | des Jogginganzugs |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jogginganzug | die Jogginganzüge |
| Akkusativ | den Jogginganzug | die Jogginganzüge |
| Dativ | dem Jogginganzug | den Jogginganzügen |
| Genitiv | des Jogginganzugs | der Jogginganzüge |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Jogginganzug » (survêtement) se compose de « Jogging » (jogging) et de « Anzug » (costume). Il désigne un ensemble de vêtements assortis dont le pantalon et le haut sont souvent faits du même tissu.
Für die Reise hat er sich einen neuen Jogginganzug gekauft.
Pour le voyage, il s’est acheté un nouveau survêtement.
Les verbes « tragen » (porter), « anziehen » (mettre), « kaufen » (acheter) et « waschen » (laver) sont particulièrement souvent employés avec « Jogginganzug » (survêtement). Des expressions comme « ein bequemer Jogginganzug » (un survêtement confortable) ou « ein warmer Jogginganzug » (un survêtement chaud) sont également courantes.
Nach dem Training zog sie ihren bequemen Jogginganzug an.
Après l’entraînement, elle a mis son survêtement confortable.
« Jogginganzug » (survêtement) est souvent associé à des situations où des vêtements confortables sont importants, par exemple pendant l’échauffement, pour se détendre ou en voyage. Le contexte indique alors si le survêtement est porté pour faire de l’exercice ou pendant les loisirs.
Auf der langen Zugfahrt trug er einen warmen Jogginganzug und fühlte sich sehr wohl.
Pendant le long trajet en train, il portait un survêtement chaud et se sentait très bien.
survêtement
Les deux mots désignent un ensemble composé d’un haut et d’un pantalon, que l’on porte pour faire du sport ou pendant ses loisirs. « Trainingsanzug » (survêtement) met davantage l’accent sur l’usage sportif. « Jogginganzug » (survêtement) évoque plutôt des vêtements confortables et souples pour les loisirs ou un entraînement léger.

Nach dem Training zog er zu Hause seinen bequemen Jogginganzug an.
Après l’entraînement, il a mis son confortable survêtement à la maison.
Vor dem Fußballspiel zog die Mannschaft ihre Trainingsanzüge an.
Avant le match de football, l’équipe a mis ses survêtements.