
der Farbstift
lápiz de color
Lápiz con una mina de color que se usa para dibujar y colorear.
Der Farbstift liegt neben dem Zeichenblock.
El lápiz de color está junto al bloc de dibujo.
lápiz de color
der Farbstift, die Farbstifte
Cargando el estado guardado.

lápiz de color
Lápiz con una mina de color que se usa para dibujar y colorear.
Der Farbstift liegt neben dem Zeichenblock.
El lápiz de color está junto al bloc de dibujo.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Farbstifte |
| Genitiv | des Farbstiftes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Farbstift | die Farbstifte |
| Akkusativ | den Farbstift | die Farbstifte |
| Dativ | dem Farbstift | den Farbstiften |
| Genitiv | des Farbstiftes des Farbstifts | der Farbstifte |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Farbstift» (lápiz de color) está formado por «Farb-» (color) y «Stift» (lápiz). En la primera parte reconoces la palabra «Farbe» (color), cuya -e final desaparece en esta palabra compuesta.
Ich brauche einen roten Farbstift für die Überschrift.
Necesito un lápiz de color rojo para el título.
Las combinaciones habituales son «einen Farbstift anspitzen» (sacar punta a un lápiz de color), «ein spitzer Farbstift» (un lápiz de color con punta afilada) y «ein stumpfer Farbstift» (un lápiz de color romo). Necesitas estas expresiones cuando hablas de la punta y de la preparación para dibujar.
Bevor sie zeichnet, spitzt sie ihre Farbstifte an.
Antes de dibujar, les saca punta a sus lápices de color.
Para indicar la herramienta que se usa al dibujar o colorear, se emplean con frecuencia «mit einem Farbstift» (con un lápiz de color) o «mit Farbstiften» (con lápices de color). Después de «mit» se usa el Dativ.
Die Kinder malen die Tiere mit Farbstiften aus.
Los niños colorean los animales con lápices de color.