Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 28199

das Reporting

informes

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Reporting vs Berichterstattung

cobertura informativa

Ambas palabras se refieren a la elaboración y transmisión de informes, pero normalmente se usan en ámbitos diferentes. «Berichterstattung» (cobertura informativa) se aplica sobre todo a los medios de comunicación y a los acontecimientos, mientras que «Reporting» (informes) se refiere al trabajo sistemático con datos y cifras clave de una empresa. Por tanto, elige la palabra según el ámbito sobre el que se informa.

Ejemplo visual de Berichterstattung
Reporting

Das Reporting des Unternehmens zeigt dem Management die aktuellen Verkaufszahlen.

Los informes de la empresa muestran a la dirección las cifras de ventas actuales.

Berichterstattung

Die Berichterstattung über die Wahl war in allen großen Zeitungen ausführlich.

La cobertura informativa sobre las elecciones fue detallada en todos los periódicos importantes.

Abrir la página completa de la palabra: Berichterstattung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...