Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22901

die Titelmelodie

melodía de apertura

die Titelmelodie, die Titelmelodien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Titelmelodie, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Titelmelodie vs Titelmusik

música de apertura

Ambas palabras pueden designar la música conocida del comienzo de una serie. «Titelmelodie» (melodía de apertura) destaca la melodía reconocible que, por ejemplo, se puede tararear. «Titelmusik» (música de apertura) es más amplia y también puede incluir el acompañamiento y el conjunto del sonido musical.

Ejemplo visual de Titelmusik
Titelmelodie

Die Titelmelodie der Serie gefällt mir so gut, dass ich sie oft summe.

La melodía de apertura de la serie me gusta tanto que a menudo la tarareo.

Titelmusik

An der Titelmusik der Serie gefallen mir besonders die Melodie und die Begleitung durch das Orchester.

De la música de apertura de la serie me gustan especialmente la melodía y el acompañamiento de la orquesta.

Abrir la página completa de la palabra: Titelmusik

En la vida real

Cargando ejemplos en video...