
die Amerikanerin
americana
Uma pessoa do sexo feminino que tem a cidadania dos Estados Unidos da América ou que é de lá.
Meine neue Kollegin ist Amerikanerin und kommt ursprünglich aus Texas.
Minha nova colega é americana e originalmente é do Texas.
americana
die Amerikanerin, die Amerikanerinnen
Carregando seu estado salvo.

americana
Uma pessoa do sexo feminino que tem a cidadania dos Estados Unidos da América ou que é de lá.
Meine neue Kollegin ist Amerikanerin und kommt ursprünglich aus Texas.
Minha nova colega é americana e originalmente é do Texas.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Amerikanerinnen |
| Genitiv | der Amerikanerin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Amerikanerin | die Amerikanerinnen |
| Akkusativ | die Amerikanerin | die Amerikanerinnen |
| Dativ | der Amerikanerin | den Amerikanerinnen |
| Genitiv | der Amerikanerin | der Amerikanerinnen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra “Amerikanerin” (americana) deriva da forma masculina “Amerikaner” (americano), acrescentando-se a terminação feminina “-in”. Esse padrão é usado para a maioria das nacionalidades e profissões femininas.
Die neue Professorin ist Amerikanerin.
A nova professora é americana.
Em alemão, “Amerikanerin” (americana) quase sempre se refere a uma mulher dos Estados Unidos da América. Para pessoas de outras partes do continente americano, usam-se termos mais específicos, como “Kanadierin” (canadense) ou “Brasilianerin” (brasileira).
Obwohl sie in Mexiko aufwuchs, ist sie durch ihre Eltern Amerikanerin.
Embora tenha crescido no México, ela é americana por causa dos pais.
Para indicar a nacionalidade de uma pessoa, usa-se “Amerikanerin” (americana) como substantivo, geralmente com o verbo “sein” (ser). Diz-se “Sie ist Amerikanerin” (Ela é americana), e não “Sie ist amerikanisch” (Ela é americana, como adjetivo).
Meine Brieffreundin ist Amerikanerin und lebt in New York.
Minha amiga por correspondência é americana e mora em Nova York.