
der Flugzeugabsturz
queda de avião
Acidente em que um avião cai ao solo sem controle.
Die Nachrichten berichteten live von der Unglücksstelle des Flugzeugabsturzes.
Os jornais noticiaram ao vivo do local do acidente aéreo.
queda de avião
der Flugzeugabsturz, die Flugzeugabstürze
Carregando seu estado salvo.

queda de avião
Acidente em que um avião cai ao solo sem controle.
Die Nachrichten berichteten live von der Unglücksstelle des Flugzeugabsturzes.
Os jornais noticiaram ao vivo do local do acidente aéreo.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Flugzeugabstürze |
| Genitiv | des Flugzeugabsturzes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flugzeugabsturz | die Flugzeugabstürze |
| Akkusativ | den Flugzeugabsturz | die Flugzeugabstürze |
| Dativ | dem Flugzeugabsturz | den Flugzeugabstürzen |
| Genitiv | des Flugzeugabsturzes | der Flugzeugabstürze |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada por “Flugzeug” (avião) e “Absturz” (queda). O “s” entre elas é uma letra de ligação que conecta as duas palavras. O sentido é literal: a queda de um avião.
Die Ursache für den Flugzeugabsturz ist noch unklar.
A causa da queda do avião ainda não está clara.
A palavra-base “Absturz” (queda) pertence ao verbo “abstürzen” (cair). Se você conhece o verbo, pode deduzir facilmente o significado do substantivo.
Gestern ist in den Alpen ein kleines Flugzeug abgestürzt.
Ontem, um avião pequeno caiu nos Alpes.
Formulações comuns são “einen Flugzeugabsturz überleben” (sobreviver a uma queda de avião) ou “bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kommen” (morrer em uma queda de avião). Essas expressões são típicas de notícias e reportagens.
Wie durch ein Wunder hat der Pilot den Flugzeugabsturz überlebt.
Por milagre, o piloto sobreviveu à queda do avião.
Bei dem Flugzeugabsturz kamen alle Passagiere ums Leben.
Todos os passageiros morreram na queda do avião.